A1考试词汇表

A（第9页）

【德语】

1. Ab morgen muss ich arbeiten.
2. Ich bin oft im Büro, aber nur für wenige Stunden.
3. Wir fahren um zwölf Uhr ab.
4. Vor der Abfahrt rufe ich an.
5. Ich muss meine Schlüssel abgeben.
6. Wann kann ich den Schrank bei dir abholen?
7. Wir müssen noch meinen Bruder abholen.
8. Da ist ein Brief für dich ohne Absender.
9. Achtung! Das dürfen Sie nicht tun.
10. Können Sie mir seine Adresse sagen?
11. Alles Gute!
12. Das ist alles.
13. Sind alle da?
14. Alle Freunde kommen.
15. Hast du alles?
16. Er kommt allein.
17. Also, es ist so: …
18. Er hat Zeit, also muss er uns helfen.
19. Wie alt sind Sie?
20. Sie sehen aber nicht so alt aus.
21. Mein Auto ist schon sehr alt.
22. Wir wohnen in einem sehr alten Haus.
23. Köln ist eine alte Stadt.
24. Alter: 26 Jahre.
25. Fahren Sie an der nächsten Straße nach rechts.
26. Wir treffen uns am Bahnhof.
27. Am nächsten Montag geht es leider nicht.
28. Was darf ich dir anbieten?
29. Heute sind Sportschuhe im Angebot.
30. Willst du diese Jacke?
31. – Nein, ich möchte die andere.
32. Hier fängt die Bahnhofstraße an.
33. Der Unterricht fängt gleich an.
34. Sie wohnt am Anfang der Straße.
35. Wir machen Anfang Juli Urlaub.
36. Da musst du dieses Wort anklicken.
37. Wann kommt dieser Zug in Hamburg an?
38. Auf diesem Plan steht nur die Ankunft(-szeit) der Züge.
39. Auf dem Formular müssen Sie an mehreren Stellen etwas ankreuzen.
40. Mach bitte das Licht an!
41. Wo kann ich mich anmelden?
42. Eine Anmeldung für diesen Kurs ist nicht mehr möglich.
43. Schreiben Sie auch eine Anrede und einen Gruß.
44. Kann man Sie anrufen?
45. Peter ruft kurz seine Freundin an.
46. Sie bekommt viele Anrufe auf ihrem Handy.
47. Wir sind im Moment nicht da. Sprechen Sie bitte auf den Anrufbeantworter.

【中文】

1. 从明天开始我必须工作。
2. 我经常在办公室，但是只待几个小时。
3. 我们12点出发。
4. 出发前我打电话。
5. 我必须交出我的钥匙。
6. 我什么时候可以去你那里把柜子取走？
7. 我们还得去接我弟弟。
8. 那里有一封给你的信，没有寄件人。
9. 注意！您不可以这样做。
10. 您能告诉我他的地址吗？
11. 一切顺利！
12. 就这些。
13. 大家都到齐了吗？
14. 所有朋友都会来。
15. 你都带齐了吗？
16. 他一个人来。
17. 那么，事情是这样的：……
18. 他有时间，所以他必须帮助我们。
19. 您多大了？
20. 不过您看起来没那么老。
21. 我的车已经很旧了。
22. 我们住在一栋很旧的房子里。
23. 科隆是一座古老的城市。
24. 年龄：26岁。
25. 到下一条街时请向右拐。
26. 我们在火车站见面。
27. 很遗憾，下周一不行。
28. 我可以给你拿点什么？
29. 今天运动鞋在促销。
30. 你想要这件夹克吗？
31. 不，我想要另一件。
32. 火车站大街从这里开始。
33. 课程马上开始。
34. 她住在这条街的开头。
35. 我们七月初休假。
36. 你必须点击这个单词。
37. 这列火车什么时候到汉堡？
38. 这张时刻表上只有火车到达（时间）。
39. 在这张表格上，您必须在好几个地方打勾。
40. 请把灯打开！
41. 我可以在哪里报名？
42. 这个课程已经不能报名了。
43. 请也写上称呼和问候语。
44. 可以给您打电话吗？
45. 彼得给他女朋友打了个简短的电话。
46. 她的手机上会接到很多电话。
47. 我们现在不在，请在电话答录机上留言。
A（第10页）

【德语】

48. Hören Sie die Ansagen.
49. In Mannheim haben Sie Anschluss nach Saarbrücken.
50. Ist das die Anmeldung für einen Telefonanschluss?
51. Heute Nacht war das Licht an.
52. Er antwortet nicht.
53. Er gibt leider keine Antwort.
54. Ich habe Ihre Anzeige in der Zeitung gelesen.
55. Ich muss mich noch anziehen.
56. Wir haben ein Apartment gemietet.
57. Ein Pfund Äpfel bitte.
58. Guten Appetit!
59. Wo arbeiten Sie?
60. Mein Bruder sucht Arbeit.
61. Es gibt bei uns viele Leute, die schon lange arbeitslos sind.
62. An meinem Arbeitsplatz fehlt ein Drucker.
63. Mein Arm tut weh.
64. Morgen habe ich einen Termin bei meiner Ärztin.
65. Ich bin auch Spanier.
66. Die Kinder spielen auf der Straße.
67. Auf Wiedersehen.
68. Wie heißt das auf Deutsch?
69. Das ist eine schwere Aufgabe.
70. Der Kurs hört in einer Woche auf.
71. Hier hört die Bahnhofstraße auf.
72. Du brauchst den Schlüssel nicht. Die Wohnung ist auf.
73. Ich muss immer um vier Uhr aufstehen.
74. Soll ich aufstehen?
75. In diesem Haus gibt es keinen Aufzug.
76. Er hat blaue Augen.
77. Er kommt aus Brasilien.
78. Morgen machen wir einen Ausflug nach Heidelberg.
79. Füllen Sie bitte dieses Formular aus.
80. Wo ist der Ausgang?
81. Können Sie mir eine Auskunft geben?
82. Fahren Sie ins Ausland?
83. Sind Sie Ausländerin?
84. Leider habe ich nur ausländisches Geld.
85. Mach bitte das Licht aus!
86. Ist die Aussage richtig oder falsch?
87. Das sieht schön aus.
88. Das Licht ist aus.
89. Die Schule ist aus.
90. Wo muss ich aussteigen?
91. Hier ist mein Ausweis.
92. Zieh die Schuhe aus, bitte!
93. Er kommt mit dem Auto.
94. Wo geht‘s hier bitte zur Autobahn?
95. Die Fahrkarten gibt es nur am Automaten.
96. Du musst nichts machen. Das geht automatisch.

【中文】

48. 请听广播通知。
49. 在曼海姆您可以转车去萨尔布吕肯。
50. 这是办理电话线路的登记吗？
51. 昨晚灯是开着的。
52. 他不回答。
53. 很遗憾，他没有给出答复。
54. 我在报纸上看到了您的广告。
55. 我还得穿衣服。
56. 我们租了一间公寓。
57. 请来一磅苹果。
58. 祝你好胃口！
59. 您在哪里工作？
60. 我哥哥在找工作。
61. 我们这里有很多人已经失业很久了。
62. 我的工作位上缺一台打印机。
63. 我的胳膊疼。
64. 明天我和我的女医生有个预约。
65. 我也是西班牙人。
66. 孩子们在街上玩。
67. 再见。
68. 这个用德语怎么说？
69. 这是一个很难的任务。
70. 这个课程一周后结束。
71. 火车站大街到这里就结束了。
72. 你不需要钥匙，房门开着。
73. 我总是必须四点钟起床。
74. 要我站起来吗？
75. 这栋房子里没有电梯。
76. 他有蓝色的眼睛。
77. 他来自巴西。
78. 明天我们去海德堡郊游。
79. 请填写这张表格。
80. 出口在哪里？
81. 您能给我一条信息吗？
82. 您要去国外吗？
83. 您是外国女士吗？
84. 很遗憾，我只有外币。
85. 请把灯关掉！
86. 这个陈述是对还是错？
87. 那看起来很漂亮。
88. 灯关了。
89. 放学了。
90. 我必须在哪儿下车？
91. 这是我的证件。
92. 请把鞋脱掉！
93. 他坐汽车来。
94. 请问从这里怎么去高速公路？
95. 车票只能在自动售票机上买。
96. 你什么都不用做，这会自动进行。B（第11页）

【德语】

97. Mein Kind ist noch ein Baby.
98. Ich geh mal schnell zur Bäckerei.
99. Wir haben kein großes Bad.
100. Ich bade nicht so gern, ich dusche lieber.
101. Wir fahren lieber mit der Bahn.
102. Ich nehme die nächste Bahn.
103. Komme ich hier zum Bahnhof?
104. Auf welchem Bahnsteig fährt der Zug?
105. Ich komme bald.
106. Die Wohnung hat auch einen kleinen Balkon.
107. Drei Bananen, bitte!
108. Die Bank schließt schon um vier Uhr.
109. Er sitzt im Park auf einer Bank und liest.
110. Muss ich bar zahlen oder geht‘s auch mit Karte?
111. Seit gestern tut mir der Bauch weh.
112. Vorsicht, fahr nicht an den Baum!
113. Fragen Sie die Beamtin an Schalter acht!
114. Was bedeutet das Wort?
115. Das Spiel beginnt um 15.30 Uhr.
116. Offenbach liegt bei Frankfurt.
117. Ich wohne bei meinen Eltern.
118. Bei uns regnet es heute.
119. Er arbeitet bei der Polizei.
120. Beide Eltern arbeiten.
121. Wir kommen beide.
122. Mein rechtes Bein tut weh.
123. Kannst du mir ein Beispiel sagen?
124. Viele meiner Verwandten, z. B. meine beiden Brüder, arbeiten auch hier.
125. Picasso ist sehr bekannt.
126. Ein Bekannter von mir heißt Klaus.
127. Haben Sie meinen Brief bekommen?
128. Was bekommen Sie?
129. Dieses Medikament bekommen Sie in der Apotheke.
130. Die Aufzüge bitte nicht benutzen!
131. Was sind Sie von Beruf?
132. Was ist Ihr Beruf?
133. Die Nummer ist immer besetzt.
134. Der Platz ist besetzt.
135. Ich möchte gern den Dom besichtigen.
136. Es geht mir schon besser.
137. Am besten treffen wir uns morgen.
138. Wir möchten bestellen, bitte.
139. Dieses Buch haben wir nicht – sollen wir es für Sie bestellen?
140. Darf ich dich besuchen?
141. Wir brauchen noch ein Kinderbett.
142. Wo muss ich bezahlen?
143. Noch ein Bier bitte.
144. Hast du ein Bild von deinem Sohn?
145. Die Jacke kostet nur 10 Euro! Die ist aber billig!

【中文】

97. 我的孩子还是个婴儿。
98. 我快去一下面包店。
99. 我们没有很大的浴室。
100. 我不太喜欢泡澡，我更喜欢淋浴。
101. 我们更喜欢坐火车出行。
102. 我坐下一班车。
103. 我从这里能到火车站吗？
104. 火车从哪个站台开？
105. 我马上来。
106. 这套房子还有一个小阳台。
107. 请给我三根香蕉！
108. 银行四点就关门了。
109. 他坐在公园的长椅上看书。
110. 我必须付现金，还是也可以刷卡？
111. 从昨天开始我肚子疼。
112. 小心，别撞到树上！
113. 请去问8号窗口的女工作人员！
114. 这个单词是什么意思？
115. 比赛15点30分开始。
116. 奥芬巴赫位于法兰克福附近。
117. 我住在我父母家。
118. 我们这里今天下雨。
119. 他在警察局工作。
120. 父母两人都工作。
121. 我们两个都来。
122. 我的右腿疼。
123. 你能给我举个例子吗？
124. 我的很多亲戚，比如我的两个兄弟，也在这里工作。
125. 毕加索非常有名。
126. 我的一个熟人叫克劳斯。
127. 您收到我的信了吗？
128. 您得到什么？
129. 这种药您可以在药店买到。
130. 请不要使用电梯！
131. 您是做什么工作的？
132. 您的职业是什么？
133. 这个号码总是占线。
134. 这个位置有人了。
135. 我想参观大教堂。
136. 我已经感觉好多了。
137. 我们最好明天见面。
138. 我们想点餐。
139. 这本书我们没有，要不要我们帮您订？
140. 我可以去看你吗？
141. 我们还需要一张儿童床。
142. 我必须在哪里付款？
143. 请再来一杯啤酒。
144. 你有你儿子的照片吗？
145. 这件夹克只要10欧元！真便宜啊！B（第12页）

【德语】

146. Ein Kilo Birnen, bitte!
147. Ich fahre nur bis Stuttgart.
148. Ich warte bis morgen.
149. Ich spreche Englisch, Französisch und ein bisschen Deutsch.
150. Eine Tasse Kaffee, bitte!
151. Sprechen Sie bitte leise!
152. Ich habe noch eine Bitte.
153. Darf ich Sie um etwas bitten?
154. Der Kaffee schmeckt bitter.
155. Ich bleibe heute zu Hause.
156. Wir bleiben nur bis morgen.
157. Hast du einen Bleistift?
158. Von diesem Hotel hat man einen guten Blick auf den Rhein.
159. Gefallen dir die Blumen?
160. Schreiben Sie Ihre Lösungen bitte auf den Antwortbogen.
161. Sie ist böse auf mich.
162. Brauchst du die Zeitung noch?
163. Wie breit ist der Schrank?
164. Haben Sie einen Brief für mich?
165. Kaufst du bitte Briefmarken bei der Post.
166. Bringen Sie mir bitte noch einen Kaffee!
167. Wir müssen ihn zum Arzt bringen.
168. Haben Sie auch Weißbrot?
169. Nimm noch ein paar Brote für die Fahrt mit.
170. Möchtest du Brötchen zum Frühstück?
171. Sein Bruder arbeitet auch hier.
172. Gute Bücher sind oft sehr teuer.
173. In diesem Wörterbuch finden Sie mehr als 20.000 Wörter.
174. Diesen Buchstaben gibt es in meiner Sprache nicht.
175. Bitte buchstabieren Sie Ihren Namen.
176. Wann kommt der nächste Bus?
177. Für mich bitte ein Brötchen mit Butter und Käse.
178. Sollen wir uns im Café treffen?
179. Bring bitte deine Lieblings-CD mit.
180. Wir haben eine neue Chefin.
181. Von Mainz nach Frankfurt sind es circa fünfzig Kilometer.
182. Wann bekommst du deinen neuen Computer?
183. Da hinten ist er ja.
184. Wir sprechen gerade über Paul. Da kommt er ja gerade.
185. Ich nehme das da.
186. Ist Herr Klein schon da?
187. Damen (an der Toilette)
188. Sehr geehrte Damen und Herren!

【中文】

146. 请来一公斤梨！
147. 我只坐到斯图加特。
148. 我等到明天。
149. 我会说英语、法语和一点点德语。
150. 请来一杯咖啡！
151. 请小声说话！
152. 我还有一个请求。
153. 我可以请求您一件事吗？
154. 这咖啡喝起来很苦。
155. 我今天待在家里。
156. 我们只待到明天。
157. 你有铅笔吗？
158. 从这家旅馆可以很好地看到莱茵河景色。
159. 你喜欢这些花吗？
160. 请把您的答案写在答题纸上。
161. 她在生我的气。
162. 你还需要这份报纸吗？
163. 这个柜子有多宽？
164. 您有给我的信吗？
165. 你能在邮局买些邮票吗？
166. 请再给我拿一杯咖啡！
167. 我们必须带他去看医生。
168. 您们也有白面包吗？
169. 再带几个面包在路上吃吧。
170. 你早餐想吃小面包吗？
171. 他的兄弟也在这里工作。
172. 好书通常很贵。
173. 在这本词典里您可以找到两万多个单词。
174. 我们语言里没有这个字母。
175. 请把您的名字拼写出来。
176. 下一班公交车什么时候来？
177. 请给我一个抹黄油和奶酪的小面包。
178. 我们要不要在咖啡馆见面？
179. 请把你最喜欢的CD带来。
180. 我们有了一位新的女上司。
181. 从美因茨到法兰克福大约五十公里。
182. 你什么时候拿到你的新电脑？
183. 他就在那后面呀。
184. 我们刚刚还在说保罗呢，他这不正好来了。
185. 我就拿那个。
186. 克莱因先生已经到了吗？
187. 女厕（厕所上的“女士”标识）。
188. 尊敬的女士们、先生们！
C（第13页，修正版）

【德语】

189. Du kennst doch die Post. Daneben ist die Bank.
190. Ich danke Ihnen für die Einladung.
191. Vielen Dank!
192. Herzlichen Dank!
193. Soll ich Ihnen helfen? – Nein, danke!
194. Ich muss noch schnell zur Post, dann komme ich.
195. Bitte schreiben Sie noch das Datum auf das Formular.
196. Wie lange dauert der Film?
197. Ist das dein Auto?
198. Ist das deins?
199. Ich kann nicht kommen, denn ich bin krank.
200. Ich nehme das da.
201. Hier ist der Brief, den du suchst.
202. Die Fahrkarte bekommst du am Bahnhof.
203. Die Blumen sind für dich.
204. Ich nehme lieber diesen Kuchen.
205. Gefallen dir die Blumen?
206. Heute abend gehen wir in die Disco tanzen.
207. Meine Tochter ist krank. Wir gehen zum Doktor.
208. Wollen Sie ein Doppelzimmer oder ein Einzelzimmer?
209. Meine Familie lebt in einem Dorf.
210. Deine Tasche kannst du dorthin stellen.
211. Dort ist unser Haus.
212. Wollen wir draußen sitzen?
213. Bitte drucke das Formular für mich.
214. Mein Drucker ist kaputt.
215. Drück hier, dann geht der Computer an.
216. Am besten gehen Sie durch die Breite Straße.
217. Ich habe die Durchsage nicht verstanden.
218. Sie dürfen hier nicht rauchen.
219. Darf ich Sie zu einem Kaffee einladen?
220. Es darf nicht mehr als 15 Euro kosten.
221. Hast du etwas zu trinken? Ich habe großen Durst.
222. Ich bade nicht so gern, ich dusche lieber.
223. Unsere Wohnung hat nur eine Dusche.
224. An der nächsten Ecke links.
225. Das ist mein (Ehe-) Mann/meine (Ehe-) Frau.
226. Möchtest du ein Ei zum Frühstück?
227. Hast du es eilig?
228. Ich nehme ein Bier. Willst du auch eins?
229. Ist hier einer, der das kann?
230. Die Prüfung ist ganz einfach.
231. Hin und zurück? – Nein, bitte nur einfach.
232. Ich brauche nur ein einfaches Zimmer.
233. Der Eingang ist um die Ecke.
234. Ich muss noch für morgen einkaufen.
235. Darf ich Sie zu einem Kaffee einladen?
236. Danke für die Einladung!

【中文】

189. 你知道邮局吧。银行就在它旁边。
190. 我感谢您的邀请。
191. 非常感谢！
192. 衷心感谢！
193. 要我帮您吗？—— 不，谢谢！
194. 我还得赶快去一趟邮局，然后我就来。
195. 请您把日期也写在表格上。
196. 这部电影持续多久？
197. 这是你的汽车吗？
198. 这是你的吗？
199. 我不能来，因为我生病了。
200. 我拿那个。
201. 这就是你在找的那封信。
202. 车票你可以在火车站买到。
203. 这些花是给你的。
204. 我更想要这块蛋糕。
205. 你喜欢这些花吗？
206. 今天晚上我们去迪斯科跳舞。
207. 我女儿病了。我们去看医生。
208. 您想要双人间还是单人间？
209. 我的家人住在一个村庄里。
210. 你的包可以放到那边去。
211. 我们的房子在那里。
212. 我们要不要坐在外面？
213. 请帮我把这张表格打印出来。
214. 我的打印机坏了。
215. 按这里，然后电脑就会开机。
216. 最好您穿过布赖特街走。
217. 我没有听懂那条广播通知。
218. 您不可以在这里抽烟。
219. 我可以请您喝一杯咖啡吗？
220. 它的价格不可以超过15欧元。
221. 你有喝的吗？我很渴。
222. 我不太喜欢泡澡，我更喜欢淋浴。
223. 我们的住房里只有一个淋浴间。
224. 在下一个拐角处向左。
225. 这是我的丈夫 / 我的妻子。
226. 你早餐想吃一个鸡蛋吗？
227. 你很赶时间吗？
228. 我要一杯啤酒。你也要一杯吗？
229. 这里有谁会这个吗？
230. 这个考试很简单。
231. 往返票吗？—— 不，请只要单程。
232. 我只需要一个简单的房间。
233. 入口在拐角处。
234. 我还得为明天去买东西。
235. 我可以请您喝一杯咖啡吗？
236. 感谢您的邀请！

C（第14页，完整版）

【德语】

237. Diese Prüfung mache ich nicht noch einmal.
238. Schnell, steig ein, der Zug fährt gleich.
239. Der Preis für den Eintritt ist 5 Euro.
240. Haben Sie noch ein Einzelzimmer?
241. Meine Eltern leben in Spanien.
242. Ich habe Ihre E-Mail nicht bekommen.
243. Auf dem Brief steht dein Name, also bist du der Empfänger.
244. Welchen Wein können Sie mir empfehlen?
245. Die Straße endet hier.
246. Sie wohnt am Ende der Straße.
247. Er bekommt sein Geld am Ende des Monats.
248. Entschuldigen Sie bitte!
249. Entschuldigung! – Bitte.
250. Er heißt Ali.
251. Das Ergebnis des Tests bekommen Sie in zwei Wochen.
252. Kannst du mir das erklären?
253. Rauchen ist hier nicht erlaubt.
254. Dieser Film ist nur für Erwachsene.
255. Wir müssen euch etwas erzählen!
256. Es regnet.
257. Was gibt es zu essen?
258. Das Essen ist heute sehr gut.
259. Euer Kurs beginnt heute.

260. Ich fahre mit dem Auto zur Arbeit.
261. Bitte nicht mit dem Fahrer sprechen!
262. Hast du schon eine Fahrkarte?
263. Fährst du mit dem Fahrrad oder mit dem Auto?
264. Das ist falsch.
265. Meine Familie lebt in Spanien.
266. Meine Familiennamen sind García González.
267. Bei „Familienstand“ musst du „ledig“ ankreuzen.
268. Die Farbe gefällt mir gut.
269. Schicken Sie uns einfach ein Fax!
270. z. B. Feierabend, Feiertag
271. Am Montag ist Feiertag.
272. Wir feiern heute meinen Geburtstag.
273. Herr Müller ist nicht da, er fehlt schon seit drei Tagen.
274. Was fehlt Ihnen?
275. Diesen Fehler mache ich immer.
276. Wollen wir heute Abend mal fernsehen?
277. Bist du fertig?
278. Ist mein Auto schon fertig?
279. Haben Sie Feuer?
280. Mein Mann hat noch immer Fieber.
281. Ich möchte gern diesen Film sehen.
282. Wir müssen den Schlüssel finden.
283. Er arbeitet jetzt bei einer anderen Firma.
284. Ich esse gern Fisch. Fleisch mag ich nicht.

【中文】

237. 这个考试我不会再考一次了。
238. 快，上车，火车马上就要开了。
239. 门票价格是5欧元。
240. 您还有单人间吗？
241. 我的父母住在西班牙。
242. 我没有收到您的电子邮件。
243. 信上写着你的名字，所以你就是收件人。
244. 您可以给我推荐哪种葡萄酒？
245. 这条街到这里就结束了。
246. 她住在这条街的尽头。
247. 他在月底拿到他的工资。
248. 对不起！
249. 不好意思！—— 请。
250. 他叫阿里。
251. 测试结果您两周后会拿到。
252. 你能给我解释一下这个吗？
253. 这里不允许吸烟。
254. 这部电影只适合成年人观看。
255. 我们必须告诉你们一些事情！
256. 下雨了。
257. 有什么吃的？
258. 今天的饭菜很好。
259. 你们的课程今天开始。

260. 我坐汽车去上班。
261. 请不要和司机说话！
262. 你已经有车票了吗？
263. 你是骑自行车还是坐汽车？
264. 这是错的。
265. 我的家人住在西班牙。
266. 我的姓氏是 García González。
267. 在“婚姻状况”那里你必须勾选“未婚”。
268. 这个颜色我很喜欢。
269. 您直接给我们发一份传真就行！
270. 例如：下班时间、节日。
271. 星期一是节日。
272. 我们今天庆祝我的生日。
273. 穆勒先生不在，他已经缺席三天了。
274. 您哪里不舒服？
275. 这个错误我总是犯。
276. 我们今晚要不要看电视？
277. 你准备好了吗？
278. 我的车已经弄好了吗？
279. 您有火吗？
280. 我丈夫一直还在发烧。
281. 我想看这部电影。
282. 我们必须找到这把钥匙。
283. 他现在在另一家公司工作。
284. 我喜欢吃鱼。我不喜欢吃肉。
D（第15页，完整版）

【德语】

285. Eine Flasche Bier, bitte.
286. Fleisch mag ich nicht.
287. Ich fliege nicht gern. Deshalb fahre ich mit dem Zug.
288. Wann fliegst du ab?
289. Der Abflug ist um 11.20 Uhr.
290. Kannst du mich zum Flughafen bringen?
291. Das Flugzeug aus Berlin kommt heute später an.
292. Sie müssen dieses Formular ausfüllen.
293. Darf ich ein Foto machen?
294. Er möchte Sie etwas fragen. Wann kommen Sie?
295. Ich habe eine Frage.
296. Das ist Frau Becker.
297. Guten Tag, Frau Schmitt!
298. Hier arbeiten mehr Frauen als Männer.
299. Ist der Platz noch frei?
300. In meiner Freizeit spiele ich oft Fußball.
301. Das weiß ich nicht; ich bin fremd hier.
302. Ich freue mich auf den Urlaub.
303. Das ist ein Freund von mir.
304. Das ist meine Freundin.
305. Früher waren wir oft zusammen im Kino.
306. Am Sonntag frühstücke ich gern im Bett.
307. Möchtest du ein Ei zum Frühstück?
308. Die Führung durch das Haus beginnt in 3 Minuten.
309. Das ist für Sie.
310. Das ist der Schlüssel für die Haustür.
311. Das ist das Brot für morgen.
312. Der linke Fuß tut mir weh.
313. Spielt ihr gerne Fußball?
314. Wir haben leider keinen Garten.
315. Am Wochenende haben wir mehrere Gäste.
316. Kannst du mir bitte deinen Kugelschreiber geben?
317. Es gibt keine Karten mehr.
318. Ich bin in Zagreb geboren.
319. Das Geburtsjahr Ihres Sohnes, bitte?
320. Bitte schreiben Sie Ihren Geburtsort auf das Formular.
321. Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
322. Das gefällt mir.
323. Fahr nicht gegen den Baum!
324. Ich bin gegen diese Lösung.
325. Wer spielt gegen wen?
326. Ich weiß nicht, wie das geht.
327. Wie geht’s?
328. Jetzt muss ich (aber) leider gehen.
329. Ich muss zum Arzt gehen.
330. Das geht nicht!
331. Wem gehört das?
332. Hast du noch Geld?
333. Gemüse brauchen wir auch noch.

【中文】

285. 请来一瓶啤酒。
286. 我不喜欢吃肉。
287. 我不喜欢坐飞机。所以我坐火车。
288. 你什么时候起飞？
289. 起飞时间是11点20分。
290. 你能送我去机场吗？
291. 从柏林来的飞机今天到得更晚。
292. 您必须填写这张表格。
293. 我可以拍一张照片吗？
294. 他想问您一件事。您什么时候来？
295. 我有一个问题。
296. 这是贝克尔女士。
297. 您好，施密特女士！
298. 这里工作的女性比男性多。
299. 这个位置还空着吗？
300. 在我的空闲时间里，我经常踢足球。
301. 这个我不知道；我对这里不熟。
302. 我很期待假期。
303. 这是我的一个朋友。
304. 这是我的女朋友。
305. 以前我们常常一起去看电影。
306. 星期天我喜欢在床上吃早餐。
307. 你早餐想吃一个鸡蛋吗？
308. 参观讲解将在3分钟后开始。
309. 这是给您的。
310. 这是大门的钥匙。
311. 这是明天要吃的面包。
312. 我的左脚疼。
313. 你们喜欢踢足球吗？
314. 很遗憾，我们没有花园。
315. 周末我们有好几位客人。
316. 你能把你的圆珠笔给我吗？
317. 已经没有票了。
318. 我出生在萨格勒布。
319. 请说一下您儿子的出生年份？
320. 请把您的出生地写在表格上。
321. 生日快乐！
322. 我喜欢这个。
323. 别撞到树上！
324. 我反对这个方案。
325. 谁和谁比赛？
326. 我不知道这是怎么回事。
327. 你好吗？
328. 现在我（不过）得走了。
329. 我得去看医生。
330. 这不行！
331. 这是谁的？
332. 你还有钱吗？
333. 我们还需要买蔬菜。
D（第16页，完整版）

【德语】

334. Wollen Sie Ihr Gepäck mitnehmen?
335. Da kommt er ja gerade.
336. Gehen Sie immer geradeaus!
337. Ich gehe gerne einkaufen.
338. Die Geschäfte schließen um 18.30 Uhr.
339. Danke für das schöne Geschenk.
340. Ich habe leider keine Geschwister.
341. Das Gespräch mit Frau Kunz ist um 14 Uhr.
342. Gestern war ich krank.
343. Meine Frau ist gestern gestorben.
344. Mein Lieblingsgetränk ist Tomatensaft.
345. Bei „Gewicht“ schreibst du: 62 Kilo.
346. Wer gewinnt das Spiel?
347. Bitte noch ein Glas Wein!
348. Wir brauchen noch drei Gläser.
349. Sie können mir glauben, es ist so.
350. Ich glaube, er kommt gleich.
351. Das ist mir gleich.
352. Das ist der gleiche Preis.
353. Ich komme gleich.
354. Der ICE nach Berlin hält heute an Gleis 12.
355. Viel Glück!
356. Meine Kinder sind glücklich verheiratet.
357. Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag.
358. Heute haben wir dreißig Grad.
359. Ich gratuliere dir!
360. Heute grillen wir im Garten.
361. Mein Bruder und ich sind gleich groß.
362. Frankfurt ist eine große Stadt.
363. Haben Sie das auch in Größe 40?
364. Meine Großeltern leben in Japan.
365. Meine Großmutter heißt Eva.
366. Mein Großvater ist schon 80.
367. Die erste Gruppe beginnt um 16 Uhr.
368. Viele Grüße an Ihre Frau.
369. Mit freundlichen Grüßen
370. Der Pass ist nicht mehr gültig.
371. Dort gibt es günstige Angebote.
372. Das finde ich gut.
373. Ich komme um 13 Uhr. – Gut!
374. Guten Morgen!
375. Ein gutes neues Jahr!
376. Guten Appetit!
377. Sie hat lange Haare.
378. Ich habe ein neues Auto.
379. Ein Hähnchen mit Pommes bitte!
380. Möchten Sie Vollpension oder Halbpension?
381. Wir treffen uns in Halle B
382. Hallo Inge! Wie geht’s?

【中文】

334. 您要把您的行李带上吗？
335. 他这不正好来了。
336. 您一直直走！
337. 我喜欢去买东西。
338. 商店18点30分关门。
339. 谢谢你送的漂亮礼物。
340. 很遗憾，我没有兄弟姐妹。
341. 与昆茨女士的谈话在14点。
342. 昨天我生病了。
343. 我的妻子昨天去世了。
344. 我最喜欢的饮料是番茄汁。
345. 在“体重”那里你写：62公斤。
346. 谁赢了这场比赛？
347. 请再来一杯葡萄酒！
348. 我们还需要三个玻璃杯。
349. 您可以相信我，事情就是这样。
350. 我想，他马上就来。
351. 这个对我来说无所谓。
352. 这是同样的价格。
353. 我马上来。
354. 开往柏林的ICE今天停在12号站台。
355. 祝你好运！
356. 我的孩子们都幸福地结婚了。
357. 衷心祝你生日快乐。
358. 今天气温是30度。
359. 我向你表示祝贺！
360. 今天我们在花园里烧烤。
361. 我哥哥和我一样高。
362. 法兰克福是一座大城市。
363. 您们也有40码的吗？
364. 我的祖父母住在日本。
365. 我的祖母叫Eva。
366. 我的祖父已经80岁了。
367. 第一组16点开始。
368. 向您的太太致以亲切问候。
369. 谨致亲切问候。
370. 这本护照已经无效了。
371. 那里有便宜的优惠。
372. 我觉得这很好。
373. 我13点来。—— 好！
374. 早上好！
375. 新年快乐！
376. 祝您好胃口！
377. 她有一头长发。
378. 我有一辆新汽车。
379. 请来一份炸鸡配薯条！
380. 您想要全膳还是半膳？
381. 我们在B大厅见面。
382. 你好，Inge！你好吗？E（第17页，完整版）

【德语】

383. Dieser Zug hält nicht in Rüdesheim.
384. An der nächsten Haltestelle müssen Sie aussteigen.
385. Er gibt mir die Hand.
386. In der Schule bitte die Handys ausmachen!
387. In welchem Haus wohnst du?
388. Ich gehe jetzt nach Hause.
389. Paul ist nicht zu Hause.
390. Kannst du mir bei den Hausaufgaben helfen?
391. Die Hausfrau/der Hausmann wäscht, kocht und kauft ein.
392. Ich komme aus der Schweiz. Das ist meine Heimat.
393. Meine Schwester heiratet einen Japaner.
394. Ich heiße Charlotte Meier.
395. Wie heißt das auf Deutsch?
396. Können Sie mir helfen, bitte?
397. Im Sommer ist es bis 21 Uhr hell.
398. In der neuen Küche fehlt noch der Herd.
399. Guten Tag, Herr Sommer!
400. Herzlichen Glückwunsch!
401. Heute ist ein schöner Tag.
402. Hier ist 06131-553221, Pamela Linke.
403. Hier wohne ich.
404. Hilfe! Bitte helfen Sie mir!
405. Brauchen Sie meine Hilfe?
406. Die Tür zum Aussteigen ist hinten.
407. Meine Hobbys sind Wandern und Schwimmen.
408. Der Mount Everest ist 8.880 Meter hoch.
409. Zur dieser Hochzeit kommen mehr als fünfzig Gäste.
410. Ich hole zwei Flaschen Wasser aus der Küche.
411. Hör mal! Was ist das?
412. Ich habe das Lied schon mal gehört.
413. Im Urlaub sind wir in einem Hotel am Meer.
414. Der Hund ist noch jung.
415. Ich habe Hunger! Wann ist das Essen fertig?
416. Ich heiße Veronika.
417. Gib ihr/ihm bitte das Buch.
418. Ruf ihn bitte an.
419. Frau Bast kommt immer zu spät.
420. Ich wohne in Wiesbaden.
421. Der Zug kommt in fünf Minuten.
422. Frau Rausch arbeitet in einem Geschäft.
423. Komm, wir gehen ins Kino.
424. Wenn Sie Fragen haben, gehen Sie zur Information.
425. Wir haben hier wichtige Informationen für Sie.
426. Unser Deutschkurs ist international: Silvana kommt aus Italien, Conchi aus Spanien, Yin aus China …
427. Das findest du im Internet.

【中文】

383. 这列火车不停吕德斯海姆。
384. 您必须在下一站下车。
385. 他和我握手。
386. 在学校里请把手机关掉！
387. 你住在哪栋房子里？
388. 我现在回家。
389. 保罗不在家。
390. 你能帮我做家庭作业吗？
391. 家庭主妇/家庭主夫洗衣、做饭并买东西。
392. 我来自瑞士。那是我的家乡。
393. 我姐姐要和一个日本人结婚。
394. 我叫 Charlotte Meier。
395. 这个用德语怎么说？
396. 您能帮帮我吗？
397. 夏天一直到21点天都还是亮的。
398. 新厨房里还缺一个炉灶。
399. 您好，Sommer 先生！
400. 衷心祝贺！
401. 今天是美好的一天。
402. 这里是 06131-553221，Pamela Linke。
403. 我住在这里。
404. 救命！请帮帮我！
405. 您需要我的帮助吗？
406. 下车的门在后面。
407. 我的爱好是徒步和游泳。
408. 珠穆朗玛峰有 8,880 米高。
409. 来参加这场婚礼的客人有五十多位。
410. 我从厨房拿两瓶水。
411. 你听！这是什么？
412. 我以前已经听过这首歌了。
413. 度假时我们住在海边的一家酒店。
414. 这只狗还很年轻。
415. 我饿了！饭什么时候好？
416. 我叫 Veronika。
417. 请把书给她/他。
418. 请给他打电话。
419. Frau Bast 总是迟到。
420. 我住在威斯巴登。
421. 火车五分钟后到。
422. Frau Rausch 在一家商店工作。
423. 来，我们去看电影。
424. 如果您有问题，请去服务台。
425. 我们这里有重要信息给您。
426. 我们的德语课很国际化：Silvana 来自意大利，Conchi 来自西班牙，Yin 来自中国……
427. 你可以在网上找到这个。F（第18页，完整版）

【德语】

428. Sind Sie Herr Watanabe? – Ja.
429. Zieh dir eine Jacke an. Es ist kalt.
430. Blumen kannst du in jedem Bahnhof kaufen.
431. Jetzt machen wir eine Pause.
432. Jenny hat einen neuen Job bei der Post.
433. Viele Jugendliche kaufen gern ein.
434. Claudia ist 21. – Was? Noch so jung?
435. Ich habe zwei Kinder. Einen Jungen und ein Mädchen.

436. Zum Frühstück trinke ich immer Kaffee.
437. Das Glas war teuer. Es geht sehr leicht kaputt.
438. Ich schreibe meinen Bekannten eine Karte aus dem Urlaub.
439. Wollen wir Karten spielen?
440. Ich möchte auch etwas essen. Bringen Sie mir die Karte, bitte.
441. Kann ich auch mit Karte (be-) zahlen?
442. Für Pommes frites braucht man Kartoffeln.
443. Zahlen Sie bitte an der Kasse.
444. Tim kauft sich ein neues Auto.
445. Es gibt keine Eintrittskarten mehr.
446. Kennen Sie diese Frau? – Nein, leider nicht.
447. Wir sind neu hier. Wir möchten Sie kennenlernen.
448. Wie viele Kinder haben Sie?
449. Die kleine Laura geht schon in den Kindergarten.
450. Wir sehen heute Abend im Kino einen schönen Film.
451. Am Kiosk bekommen Sie Getränke, Zigaretten und Zeitungen.
452. Kommst du mit? – Klar!
453. In unserer Klasse sind fünfundzwanzig Schüler.
454. Im Zug fahre ich immer 2. Klasse.
455. Wo finde ich Kleidung? – Jacken im ersten, Jeans im zweiten Stock.
456. Eltville ist eine kleine Stadt am Rhein.
457. Herr Georgi kann gut kochen.
458. Ist das Ihr Koffer?
459. Wie heißt die neue Kollegin?
460. Woher kommen Sie? – Aus Frankreich.
461. Kommst du mit ins Schwimmbad?
462. Ich kann Deutsch und Russisch.
463. Können Sie mir helfen?
464. Das Geld überweisen wir am ersten März auf Ihr Konto.
465. Mein Kopf tut weh!
466. Wie viel kostet das? – 10 Euro.
467. Ich kann heute nicht zur Arbeit kommen, ich bin krank und liege im Bett.
468. Ich kriege 15 Euro in der Stunde für meine Arbeit.
469. Der neue Herd kommt in die Küche.
470. Ich nehme ein Stück Kuchen.

【中文】

428. 您是渡边先生吗？—— 是的。
429. 穿上一件夹克吧。天冷。
430. 你可以在每一个火车站买到花。
431. 现在我们休息一下。
432. Jenny 在邮局找到了一份新工作。
433. 很多年轻人喜欢购物。
434. Claudia 21岁。—— 什么？还这么年轻？
435. 我有两个孩子。一个男孩和一个女孩。

436. 早餐时我总是喝咖啡。
437. 这个杯子很贵。它很容易坏。
438. 我给我的熟人写一张来自假期的明信片。
439. 我们玩纸牌吗？
440. 我也想吃点东西。请把菜单拿给我。
441. 我也可以刷卡付款吗？
442. 做薯条需要土豆。
443. 请在收银台付款。
444. Tim 给自己买了一辆新汽车。
445. 已经没有入场券了。
446. 您认识这位女士吗？—— 不，很遗憾，不认识。
447. 我们刚来这里。我们想认识您。
448. 您有几个孩子？
449. 小 Laura 已经上幼儿园了。
450. 我们今晚在电影院看一部好电影。
451. 在报刊亭您可以买到饮料、香烟和报纸。
452. 你一起去吗？—— 当然！
453. 我们班有25名学生。
454. 我坐火车时总是坐二等车厢。
455. 我在哪里能找到衣服？—— 夹克在一楼，牛仔裤在二楼。
456. Eltville 是莱茵河边的一座小城市。
457. Georgi 先生很会做饭。
458. 这是您的箱子吗？
459. 新来的女同事叫什么名字？
460. 您从哪里来？—— 来自法国。
461. 你跟我一起去游泳馆吗？
462. 我会德语和俄语。
463. 您能帮我吗？
464. 我们在三月一日把钱汇到您的账户上。
465. 我头疼！
466. 这个多少钱？—— 10欧元。
467. 我今天不能来上班，我生病了，躺在床上。
468. 我这份工作每小时挣15欧元。
469. 新炉灶要放进厨房。
470. 我要一块蛋糕。G（第19页，完整版）

【德语】

471. Hast du einen Kugelschreiber für mich?
472. Haben wir noch Milch? – Ja, im Kühlschrank.
473. Ich bin kulturell interessiert. Ich gehe oft ins Museum.
474. Jede Mutter kümmert sich um ihre kleinen Kinder.
475. Einen Moment, bitte. Ich habe eine Kundin.
476. Der Deutschkurs geht bis zum Sommer.
477. Ricardo hat kurzes Haar.

478. Die Kinder lachen viel.
479. Im Buchladen können Sie Bücher kaufen.
480. Italien ist ein schönes Land.
481. Die Jeans ist zu lang.
482. Wie lange fährt der Zug von Hamburg nach Berlin?
483. Könnten Sie bitte etwas langsamer sprechen?
484. Ich möchte nicht Auto fahren, ich möchte laufen.
485. Nicht so laut! Das Baby schläft.
486. Sie lebt bei ihrer Schwester.
487. Ihre Eltern leben nicht mehr.
488. Das Leben in diesem Land ist teuer.
489. Lebensmittel bekommen Sie im Supermarkt.
490. Sind Sie verheiratet? – Nein. Ledig.
491. Legen Sie das Buch auf den Tisch.
492. Unsere Deutschlehrerin heißt Frau Müller.
493. Der Koffer ist leicht.
494. Deutsch ist nicht leicht.
495. Leider kann ich nicht kommen. Ich muss zum Arzt.
496. Seid leise. Die anderen schlafen schon.
497. Wie lange lernen Sie schon Deutsch?
498. Ich lese ein Buch von García Márquez.
499. Morgen ist der letzte Kurstag.
500. In der Disko sind viele Leute.
501. Wo macht man hier das Licht an?
502. Liebe Susanne, lieber Hans,
503. Ich liebe dich!
504. Sie fährt lieber mit der Bahn.
505. Mein Lieblingsfilm ist „Schwarze Augen“.
506. Welches ist dein Lieblingslied?
507. Um neun Uhr liegt Judith noch im Bett.
508. Frankfurt liegt am Main.
509. Gehen Sie die nächste Straße links.
510. Dieser Lastkraftwagen ist sehr groß. 
511. In unserer Straße gibt es ein neues Lokal.
512. Die Lösung ist ganz einfach.
513. Frau Mertens ist lustig. Sie lacht immer.

514. Was machst du heute Abend?
515. Ich muss jetzt das Essen machen.

【中文】

471. 你有圆珠笔给我用吗？
472. 我们还有牛奶吗？—— 有，在冰箱里。
473. 我对文化很感兴趣。我经常去博物馆。
474. 每位母亲都照顾自己的小孩子。
475. 请稍等一下。我这里有一位女顾客。
476. 德语课程一直上到夏天。
477. Ricardo 留着短头发。

478. 孩子们经常笑。
479. 您可以在书店买书。
480. 意大利是一个美丽的国家。
481. 这条牛仔裤太长了。
482. 从汉堡到柏林，火车要开多久？
483. 您能说得稍微慢一点吗？
484. 我不想开车，我想步行。
485. 别这么大声！宝宝在睡觉。
486. 她和她姐姐住在一起。
487. 她的父母都已经不在人世了。
488. 这个国家的生活很贵。
489. 您可以在超市买到食品。
490. 您结婚了吗？—— 没有。未婚。
491. 请把书放在桌子上。
492. 我们的德语女老师叫 Müller 女士。
493. 这个箱子很轻。
494. 德语并不容易。
495. 很遗憾，我不能来。我得去看医生。
496. 安静点。其他人已经睡了。
497. 您学德语多久了？
498. 我在读一本 García Márquez 的书。
499. 明天是最后一天上课。
500. 迪斯科里有很多人。
501. 这里的灯怎么打开？
502. 亲爱的 Susanne，亲爱的 Hans，
503. 我爱你！
504. 她更喜欢坐火车。
505. 我最喜欢的电影是《Schwarze Augen》。
506. 你最喜欢的歌曲是哪一首？
507. 九点时 Judith 还躺在床上。
508. 法兰克福位于美因河畔。
509. 请在下一条街向左走。
510. 这辆卡车非常大。
511. 我们这条街上有一家新餐馆。
512. 这个解决办法很简单。
513. Mertens 女士很有趣。她总是在笑。

514. 你今晚做什么？
515. 我现在得做饭。G（第20页，完整版）

【德语】

516. Das macht 5 Euro 95.
517. Das macht nichts.
518. Familie Kurz bekommt ein Baby. – Junge oder Mädchen?
519. Hier darf man nicht rauchen.
520. Mein Mann arbeitet bei der Polizei.
521. Kreuzen Sie bitte an: „weiblich“ oder „männlich“.
522. Die Waschmaschine ist günstig.
523. Wir machen Urlaub am Meer.
524. Dieses Auto kostet 1.000 Euro mehr als das andere.
525. Mein Vater ist Arzt.
526. Die meisten Norddeutschen sind sehr groß.
527. Die Menschen sind hier anders als bei uns.
528. Ich möchte ein Auto mieten.
529. Die Miete für diese Wohnung ist 600 Euro.
530. Die Milch steht im Kühlschrank.
531. Trinken Sie den Kaffee mit Milch?
532. Ich gehe einkaufen. Soll ich dir was mitbringen?
533. Ich gehe ins Kino. Kommst du mit?
534. Warum macht ihr nicht mit?
535. Nehmen wir meine Schwester ins Kino mit?
536. Der Lehrer steht in der Mitte des Klassenzimmers.
537. Sind die Möbel neu?
538. Was möchten Sie trinken?
539. Magst du Kaffee oder Tee?
540. Mit dieser Fahrkarte ist die Fahrt ab 9 Uhr möglich.
541. Moment mal bitte!
542. Einen Moment bitte.
543. Morgen beginnt die Schule um 10 Uhr.
544. Ich bin müde. Ich gehe schlafen.
545. Öffnen Sie den Mund.
546. Ich muss jeden Tag von 8 Uhr bis 18 Uhr arbeiten.
547. Frau Berghäuser ist die Mutter von Michaela.

548. Ich gehe jetzt nach Hause.
549. Ich fliege nach München.
550. Es ist schon 5 nach 12.
551. Sehen wir uns nächste Woche?
552. Mein Name ist Thomas Schmidt.
553. Mein Vorname ist Thomas; Schmidt ist der Familienname.
554. Heute gibt es Hähnchen. Das nehme ich.
555. Ich nehme den Bus.
556. Fährst du auch nach München? – Nein, ich habe keine Zeit.
557. Ich bin der neue Kollege.
558. Wir haben eine neue Wohnung.
559. Das stimmt nicht.
560. Das ist doch schön, nicht?
561. Das macht nichts.
562. Hier kaufe ich nichts. Der Laden gefällt mir nicht.
563. Er kommt nie pünktlich.

【中文】

516. 一共是5欧95分。
517. 没关系。
518. Kurz 一家有了一个宝宝。—— 男孩还是女孩？
519. 这里不允许吸烟。
520. 我丈夫在警察局工作。
521. 请勾选：“女性”还是“男性”。
522. 这台洗衣机很便宜。
523. 我们去海边度假。
524. 这辆车比另一辆贵1000欧元。
525. 我父亲是医生。
526. 大多数德国北部人都很高。
527. 这里的人和我们那里不一样。
528. 我想租一辆车。
529. 这套住房的房租是600欧元。
530. 牛奶在冰箱里。
531. 您喝加牛奶的咖啡吗？
532. 我要去买东西。要我给你带点什么吗？
533. 我要去看电影。你一起去吗？
534. 你们为什么不一起参加呢？
535. 我们把我妹妹一起带去看电影吗？
536. 老师站在教室中间。
537. 这些家具是新的吗？
538. 您想喝什么？
539. 你喜欢咖啡还是茶？
540. 用这张车票，9点以后乘车是可以的。
541. 请稍等一下！
542. 请稍等一会儿。
543. 明天学校10点开始。
544. 我困了。我去睡觉。
545. 请张开嘴。
546. 我每天必须从8点工作到18点。
547. Frau Berghäuser 是 Michaela 的母亲。

548. 我现在回家。
549. 我飞往慕尼黑。
550. 现在已经12点过5分了。
551. 我们下周见吗？
552. 我叫 Thomas Schmidt。
553. 我的名字是 Thomas；Schmidt 是我的姓。
554. 今天有炸鸡。我要这个。
555. 我坐公交车。
556. 你也去慕尼黑吗？—— 不，我没时间。
557. 我是新来的男同事。
558. 我们有了一套新住房。
559. 这不对。
560. 这不是很好吗？
561. 没关系。
562. 我什么也不在这里买。这个店我不喜欢。
563. 他从不准时来。H（第21页，完整版）

【德语】

564. vielleicht kommt er noch.
565. Wir warten noch fünf Minuten.
566. Ich habe noch 20 Euro.
567. 75 kg. Sein Gewicht ist normal.
568. Sie haben Zimmer Nummer zwölf.
569. Welche Hausnummer haben Sie?
570. Können Sie mir Ihre Nummer geben?
571. Ich möchte nur ein Glas Wasser.

572. Ich wohne oben.
573. Im Sommer ist das Obst billig.
574. Wann können Sie kommen – heute oder morgen?
575. Ich öffne die Tür.
576. Der Laden ist samstags bis 16.00 Uhr geöffnet.
577. Petra treffe ich oft.
578. Ohne Geld kann er nichts kaufen.
579. Den Salat machen wir ohne Öl.
580. Meine Oma ist schon tot.
581. Mein Opa heißt Hans.
582. Das ist in Ordnung.
583. Der Ort liegt am Meer.

584. Hier sind Papier und Bleistift.
585. Haben Sie Ihre Papiere dabei?
586. Sie ist meine Partnerin.
587. Heute Abend machen wir eine Party.
588. Im Hotel brauchst du deinen Pass.
589. Von 12.00 bis 12.30 Uhr haben wir Mittagpause.
590. Ich kaufe mir einen Stadtplan.
591. Tut mir leid, der Platz ist besetzt.
592. Bitte nehmen Sie Platz!
593. Ich wohne Messeplatz 5.
594. Holen Sie die Polizei!
595. Die Kinder essen Hähnchen mit Pommes frites.
596. Wo ist die Post, bitte?
597. Ist Post da?
598. Wie ist Ihre Postleitzahl?
599. Ich mache ein Praktikum bei Siemens.
600. Die Praxis ist ab acht Uhr geöffnet.
601. Die Preise sind hoch.
602. Mein Problem ist die Sprache.
603. Bitte schicken Sie mir einen Prospekt von Ihrem Hotel.
604. Die Prüfung ist am Montag um 8.00 Uhr.
605. Der Bus fährt pünktlich um acht Uhr.
606. Herr Müller ist immer pünktlich.

【中文】

564. 也许他还会来。
565. 我们再等五分钟。
566. 我还有20欧元。
567. 75公斤。他的体重正常。
568. 您住12号房间。
569. 您的门牌号是多少？
570. 您能把您的号码给我吗？
571. 我只想要一杯水。

572. 我住在楼上。
573. 夏天水果很便宜。
574. 您什么时候能来——今天还是明天？
575. 我开门。
576. 这家店周六营业到16点。
577. 我经常见到Petra。
578. 没有钱，他什么也买不了。
579. 我们做沙拉不用油。
580. 我的奶奶已经去世了。
581. 我的爷爷叫Hans。
582. 这样就可以了。
583. 这个地方在海边。

584. 这里有纸和铅笔。
585. 您带着您的证件了吗？
586. 她是我的伴侣。
587. 今天晚上我们开派对。
588. 在酒店里你需要你的护照。
589. 从12点到12点30分我们有午休。
590. 我买一张城市地图。
591. 对不起，这个位置有人了。
592. 请坐！
593. 我住在Messeplatz 5号。
594. 叫警察！
595. 孩子们吃炸鸡配薯条。
596. 请问邮局在哪里？
597. 有信吗？
598. 您的邮政编码是多少？
599. 我在西门子实习。
600. 诊所从八点开始营业。
601. 价格很高。
602. 我的问题是语言。
603. 请给我寄一份你们旅馆的宣传册。
604. 考试在星期一8点开始。
605. 公交车八点准时发车。
606. Müller先生总是很准时。I（第22页，完整版）

【德语】

607. Das Kind kann schon Rad fahren.
608. Ich rauche nicht.
609. Der Unterricht ist in Raum 332.
610. Die Rechnung, bitte.
611. Die Schillerstraße ist hier rechts.
612. Heute regnet es.
613. Bei diesem Regen gehe ich nicht raus.
614. Ich esse gern Reis.
615. Ich reise gern.
616. Wir machen eine Reise nach Österreich.
617. Mein Mann arbeitet im Reisebüro.
618. Ich kaufe mir einen Reiseführer von Berlin.
619. Unser Reiseführer heißt Peter.
620. Er hat das Fahrrad repariert.
621. Die Reparatur ist sehr teuer.
622. Wir essen heute in einem Restaurant.
623. Fragen Sie bitte im Hotel an der Rezeption.
624. Habe ich das richtig verstanden?
625. Das ist richtig.
626. Dieser Wein riecht gut.
627. Ich möchte ein ruhiges Zimmer.

628. Möchtest du einen Apfelsaft?
629. Sag mal, wie geht es dir denn?
630. Wie schmeckt dir der Salat?
631. Herr Ober, kann ich bitte Salz haben?
632. Dieser Satz ist sehr einfach.
633. Ich nehme lieber die S-Bahn.
634. Gehen Sie bitte zum Schalter drei!
635. Die Sonne scheint.
636. Bitte schicken Sie mir eine E-Mail.
637. Haben Sie nicht das Schild gesehen?
638. Ich möchte gern ein Schinkenbrot.
639. Ich schlafe meistens acht Stunden.
640. Mir ist schlecht!
641. Sie sehen schlecht aus.
642. Wir haben schlechtes Wetter.
643. Bitte, schließen Sie die Tür.
644. Die Bank hat am Samstag geschlossen.
645. Ich muss jetzt Schluss machen.
646. Zum Schluss gibt er uns allen die Hand.
647. Ich gebe Ihnen noch den Zimmerschlüssel.
648. Schmeckt das gut?
649. Er fährt schnell.
650. Ist das Essen schon fertig?
651. Schönen Urlaub!
652. Das ist sehr schön.
653. Die Gläser stehen im Schrank.
654. Er schreibt jeden Tag fünfzig E-Mails.

【中文】

607. 这个孩子已经会骑自行车了。
608. 我不抽烟。
609. 课在332教室。
610. 请结账。
611. 席勒街就在这边右边。
612. 今天下雨。
613. 这种下雨天我不出去。
614. 我喜欢吃米饭。
615. 我喜欢旅行。
616. 我们去奥地利旅行。
617. 我丈夫在旅行社工作。
618. 我买一本柏林的旅游指南。
619. 我们的导游叫 Peter。
620. 他把自行车修好了。
621. 这次修理很贵。
622. 我们今天在一家餐馆吃饭。
623. 请您在旅馆前台询问。
624. 我理解得对吗？
625. 这是对的。
626. 这酒闻起来很香。
627. 我想要一个安静的房间。

628. 你想喝一杯苹果汁吗？
629. 说说看，你近来怎么样？
630. 你觉得这个沙拉味道怎么样？
631. 服务员，请给我一点盐，好吗？
632. 这个句子很简单。
633. 我更愿意坐城铁。
634. 请到3号柜台去！
635. 太阳照着。
636. 请给我发一封电子邮件。
637. 你没看见那个牌子吗？
638. 我想要一个火腿面包。
639. 我通常睡八个小时。
640. 我难受！
641. 你看起来气色不好。
642. 我们这里天气不好。
643. 请把门关上。
644. 银行周六关门。
645. 我现在得结束了。
646. 最后他和我们大家都握了手。
647. 我再把房间钥匙给您。
648. 这个好吃吗？
649. 他开得很快。
650. 饭已经做好了吗？
651. 祝你假期愉快！
652. 这非常漂亮。
653. 玻璃杯在柜子里。
654. 他每天写五十封电子邮件。J（第23页，完整版）

【德语】

655. Zieh die Schuhe aus!
656. Meine Tochter geht schon in die Schule.
657. Die Schule ist gleich hier um die Ecke.
658. In meinem Kurs sind acht Schülerinnen und fünf Schüler.
659. Ist Ihr Gepäck sehr schwer?
660. Das ist eine schwere Arbeit.
661. Meine Schwester kommt am Dienstag.
662. Ich schwimme jeden Tag einen Kilometer.
663. Kommst du mit ins Schwimmbad?
664. Komm, wir fahren zum Starnberger See.
665. Ich kann dich nicht sehen.
666. Ich habe diesen Jungen schon einmal gesehen.
667. Welche Sehenswürdigkeiten gibt es in Frankfurt?
668. Danke sehr!
669. Das ist sehr schwer.
670. Herr Müller ist in seinem Zimmer.
671. Mir ist kalt.
672. Ich bin dreiundzwanzig.
673. Das Licht ist noch an.
674. Das Fenster ist noch auf.
675. Herr Meier ist schon weg.
676. Die Tür ist zu.
677. Ich wohne seit drei Jahren in Köln.
678. Er ist selbstständig.
679. Sie müssen sich erst anmelden.
680. Wie heißt sie?
681. Wie heißen Sie, bitte?
682. Wo sitzen Sie?
683. Sie müssen das so machen!
684. Fahren Sie bitte nicht so schnell!
685. Meine Frau ist so groß wie ich.
686. So, das war‘s/wär‘s!
687. Das Sofa ist neu.
688. Bitte antworten Sie sofort.
689. Das ist Hans, mein Sohn.
690. Soll ich kommen?
691. Was soll ich mitbringen?
692. Die Sonne scheint.
693. Es ist schon spät, ich muss gehen.
694. Das können wir später machen.
695. Bringen Sie mir die Speisekarte, bitte.
696. Die Kinder spielen draußen.
697. Spielen Sie Karten?
698. Ich mache viel Sport.
699. Welche Sprachen sprichst du?
700. Kann ich (mit) Herrn Klein sprechen?
701. Heidelberg ist eine alte Stadt.
702. Ich glaube es nicht, aber es steht in der Zeitung.
703. Der Bus steht schon an der Haltestelle.
704. Ich habe eine neue Stelle.

【中文】

655. 把鞋脱掉！
656. 我女儿已经上学了。
657. 学校就在这儿拐角附近。
658. 我的班里有八名女学生和五名男学生。
659. 您的行李很重吗？
660. 这是一项很重的工作。
661. 我妹妹星期二来。
662. 我每天游一公里。
663. 你一起去游泳馆吗？
664. 来，我们去斯坦贝格湖。
665. 我看不见你。
666. 我以前已经见过这个男孩一次了。
667. 法兰克福有哪些名胜古迹？
668. 非常感谢！
669. 这个非常难。
670. Müller先生在他的房间里。
671. 我觉得冷。
672. 我23岁。
673. 灯还开着。
674. 窗户还开着。
675. Meier先生已经走了。
676. 门关着。
677. 我在科隆住了三年了。
678. 他是自由职业者 / 自己经营。
679. 您得先登记。
680. 她叫什么名字？
681. 请问您叫什么名字？
682. 您坐在哪里？
683. 您必须这样做！
684. 请不要开得这么快！
685. 我妻子和我一样高。
686. 好了，就这样吧！
687. 这个沙发是新的。
688. 请立刻回答。
689. 这是Hans，我的儿子。
690. 要我来吗？
691. 我要带什么来？
692. 太阳照着。
693. 已经很晚了，我得走了。
694. 这个我们可以以后再做。
695. 请把菜单拿给我。
696. 孩子们在外面玩。
697. 您打牌吗？
698. 我经常做运动。
699. 你会说哪些语言？
700. 我可以和Klein先生说话吗？
701. 海德堡是一座古老的城市。
702. 我不相信，但报纸上就是这么写的。
703. 公交车已经停在站台了。
704. 我有了一份新工作岗位。K（第24页，完整版）

【德语】

705. Stell die Tasche rechts in die Ecke!
706. Unsere Wohnung liegt im ersten Stock.
707. In welcher Straße wohnen Sie?
708. Wo fährt die Straßenbahn ab?
709. Ich studiere in Mainz.
710. Das Studium beginnt im Oktober.
711. Ich bin Studentin.
712. Ich bin in einer Stunde zurück.
713. Suchst du etwas?

714. Tanzen Sie gern?
715. Ich habe die Schlüssel in der Tasche.
716. Es gibt heute keinen Bus mehr. Er fährt mit dem Taxi.
717. Ich trinke morgens immer Tee.
718. Lies bitte auch den zweiten Teil.
719. Darf ich mal telefonieren?
720. Haben Sie Telefon?
721. Am besten machen wir sofort einen Termin.
722. Der Test war einfach.
723. Das ist mir zu teuer.
724. Lesen Sie bitte diesen Text.
725. Wir sprechen heute über das Thema „Essen und Trinken“.
726. Wie viel kostet das Ticket?
727. Die Fotos liegen auf dem Tisch.
728. Das ist meine Tochter Katharina.
729. Wo ist die Toilette, bitte?
730. Die Tomate ist noch grün.
731. Sein Vater ist schon lange tot.
732. Ich treffe in der Stadt einen Kollegen.
733. Wir treffen uns immer freitags.
734. Die Toilette? Die Treppe hoch und dann links.
735. Möchtest du etwas trinken?
736. Junge Leute sagen meistens „tschüss!“ und nicht „auf Wiedersehen“.
737. Ich habe noch etwas zu tun.
738. Was tut Ihr Mann?

739. Gehen Sie hier über die Straße.
740. Er wohnt im zweiten Stock über Familie Meier.
741. Sind Sie über 18?
742. Du kannst bei mir übernachten.
743. Sie können das Geld auch überweisen.
744. Es ist vier Uhr.
745. Er kommt um sieben Uhr.
746. Da kommt er gerade um die Ecke.
747. Nächsten Monat ziehen wir um.
748. Peter und Helmut sind meine Söhne.

【中文】

705. 把包放到右边的角落里！
706. 我们的住房在二楼。
707. 您住在哪条街？
708. 有轨电车从哪里发车？
709. 我在美因茨读大学。
710. 学业十月份开始。
711. 我是女大学生。
712. 我一小时后回来。
713. 你在找什么吗？

714. 您喜欢跳舞吗？
715. 钥匙在包里。
716. 今天已经没有公交车了。他坐出租车走。
717. 我早上总是喝茶。
718. 也请读第二部分。
719. 我可以打个电话吗？
720. 您有电话吗？
721. 我们最好马上定一个约会时间。
722. 这个测试很简单。
723. 这对我来说太贵了。
724. 请读一下这篇文章。
725. 我们今天谈论“吃和喝”这个主题。
726. 这张票多少钱？
727. 照片放在桌子上。
728. 这是我的女儿 Katharina。
729. 请问厕所在哪里？
730. 这个西红柿还是绿色的。
731. 他的父亲已经去世很久了。
732. 我在城里碰见一位同事。
733. 我们总是每周五见面。
734. 厕所？上楼梯，然后往左。
735. 你想喝点什么吗？
736. 年轻人通常说“tschüss!”，而不说“auf Wiedersehen”。
737. 我还有点事情要做。
738. 您丈夫是做什么的？

739. 请从这里穿过马路。
740. 他住在 Meier 一家楼上的二楼。
741. 您超过18岁了吗？
742. 你可以在我这里过夜。
743. 您也可以把钱汇过去。
744. 现在四点钟。
745. 他七点来。
746. 他刚从拐角处出来。
747. 我们下个月搬家。
748. Peter 和 Helmut 是我的儿子。L（第25页，完整版）

【德语】

749. Das ist unsere Lehrerin.
750. Er wohnt ganz unten im Haus.
751. Unter uns wohnt eine Familie mit drei Kindern.
752. Wir haben Unterricht von 8.00 bis 12.00 Uhr.
753. Wo muss ich unterschreiben?
754. Hier fehlt noch Ihre Unterschrift.
755. Ich nehme im September Urlaub.

756. Mein Vater ist Arbeiter.
757. Hier ist Rauchen verboten.
758. Ich verdiene 1.500 Euro im Monat.
759. Es gibt einen neuen Sportverein in der Stadt.
760. Ich bin verheiratet und habe drei Kinder.
761. Er verkauft sein altes Auto.
762. Meine Mutter ist Verkäuferin im Kaufhaus.
763. Die Wohnung ist schon vermietet.
764. Unser Vermieter heißt Huber. Er wohnt auch hier.
765. Können Sie mich verstehen?
766. Peter besucht seine Verwandten in Polen.
767. Hier regnet es viel.
768. Ich komme vielleicht mit dem Bus.
769. Das Auto von Felix ist kaputt.
770. Er kommt gerade von Köln / von zu Hause.
771. Der Termin war vor einer Stunde.
772. Das Auto steht vor der Tür.
773. Ich heiße Müller, mein Vorname ist Eva.
774. Vorsicht! Da kommt ein Auto.
775. Wir wollen uns kennenlernen. Können Sie sich bitte vorstellen?
776. Wie ist die Vorwahl von München?

777. Wir wandern um den Chiemsee.
778. Wann bist du fertig?
779. Wann kann ich Sie anrufen?
780. Wann sind Sie geboren?
781. Können Sie ein paar Minuten warten?
782. Auf wen warten Sie?
783. Warum kommt er nicht?
784. Was ist das?
785. Was möchten Sie?
786. Was für eine Farbe möchten Sie?
787. Wo kann ich mir die Hände waschen?
788. Ich muss morgen waschen.
789. Ein Glas Wasser, bitte.
790. Ich muss zum Arzt. Mein Bein tut weh.
791. Kreuzen Sie bitte an: „weiblich“ oder „männlich“.
792. Nein danke, ich möchte keinen Wein.
793. Zum Bahnhof ist es nicht weit.

【中文】

749. 这是我们的女老师。
750. 他住在房子最下面。
751. 我们楼下住着一家有三个孩子的人家。
752. 我们从8点上课到12点。
753. 我得在哪里签字？
754. 这里还缺您的签名。
755. 我九月份休假。

756. 我父亲是工人。
757. 这里禁止吸烟。
758. 我每月挣1500欧元。
759. 城里有一个新的体育协会。
760. 我已婚，并且有三个孩子。
761. 他卖掉了他的旧汽车。
762. 我妈妈是在百货商店工作的女售货员。
763. 这套房子已经租出去了。
764. 我们的房东叫Huber。他也住在这里。
765. 您能听懂我说的话吗？
766. Peter 去看望他在波兰的亲戚。
767. 这里雨下得很多。
768. 我也许坐公交车来。
769. Felix 的汽车坏了。
770. 他刚从科隆 / 从家里过来。
771. 这个约会是在一小时前。
772. 汽车停在门前。
773. 我姓 Müller，我的名字叫 Eva。
774. 小心！有辆汽车过来了。
775. 我们想互相认识。您可以做一下自我介绍吗？
776. 慕尼黑的区号是多少？

777. 我们围着基姆湖徒步。
778. 你什么时候准备好？
779. 我什么时候可以给您打电话？
780. 您什么时候出生？
781. 您能等几分钟吗？
782. 您在等谁？
783. 他为什么不来？
784. 这是什么？
785. 您想要什么？
786. 您想要什么颜色？
787. 我可以在哪里洗手？
788. 我明天得洗衣服。
789. 请来一杯水。
790. 我得去看医生。我的腿疼。
791. 请勾选“女性”还是“男性”。
792. 不，谢谢，我不想要葡萄酒。
793. 到火车站不远。M（第26页，完整版）

【德语】

794. Der Bus fährt nicht weiter.
795. Welches Buch möchtest du?
796. Es gibt viele Probleme auf der Welt.
797. Ich habe leider nur wenig verstanden.
798. Er verdient wenig.
799. Wer ist das?
800. Mein Sohn will Arzt werden.
801. Wir hatten schlechtes Wetter.
802. Dieses Formular ist sehr wichtig.
803. Wie heißt du?
804. Er schreibt wie ein Kind.
805. Meine Frau ist so groß wie ich.
806. Wie soll ich das machen?
807. Wie groß ist die Wohnung?
808. Wie bitte?
809. Wie lange bist du schon hier?
810. Können Sie das bitte wiederholen?
811. Wir müssen jetzt Schluss machen.
812. Also auf Wiederhören!
813. Auf Wiedersehen!
814. Wie viel Milch nehmen Sie?
815. Herzlich willkommen!
816. Der Wind kommt aus Osten.
817. Wir lernen Deutsch.
818. Weißt du, wie er heißt?
819. Wo waren Sie im Urlaub?
820. Wo ist die Post?
821. Wo sind Sie geboren?
822. Woher kommen Sie?
823. Wohin fährt dieser Bus?
824. Wohin wollen Sie am Wochenende?
825. Ich wohne in München.
826. Seit wann haben Sie diese Wohnung?
827. Wollen Sie einen Kaffee trinken?
828. Ich kenne das Wort nicht.
829. Das Essen schmeckt wunderbar.
830. Zahlen, bitte!
831. Ich habe heute keine Zeit.
832. Zurzeit habe ich sehr viel zu tun.
833. Ich lese gern Zeitung.
834. Wie teuer sind die Zigaretten?
835. Das Zimmer ist groß.
836. Öffne im Schlafzimmer das Fenster, bitte!
837. Die Wohnung hat drei Zimmer.
838. Ich habe ein Zimmer bestellt.
839. Wir müssen noch durch den Zoll.
840. Der Bus fährt zum Bahnhof.
841. Ich gehe zu Fuß.
842. Ich bin zu Hause.

【中文】

794. 公交车不再继续往前开了。
795. 你想要哪一本书？
796. 世界上有很多问题。
797. 很遗憾，我只听懂了一点点。
798. 他挣得很少。
799. 这是谁？
800. 我儿子想当医生。
801. 我们那时天气不好。
802. 这张表格非常重要。
803. 你叫什么名字？
804. 他写字像个孩子。
805. 我妻子和我一样高。
806. 我该怎么做这件事？
807. 这套住房有多大？
808. 您说什么？
809. 你在这里多久了？
810. 您能请再重复一遍吗？
811. 我们现在得结束通话了。
812. 那么，再通话！
813. 再见！
814. 您要多少牛奶？
815. 热烈欢迎！
816. 风从东方吹来。
817. 我们学德语。
818. 你知道他叫什么名字吗？
819. 您去哪里度假了？
820. 邮局在哪里？
821. 您出生在哪里？
822. 您从哪里来？
823. 这辆公交车开往哪里？
824. 您周末想去哪里？
825. 我住在慕尼黑。
826. 您这套住房住了多久了？
827. 您想喝一杯咖啡吗？
828. 我不认识这个单词。
829. 这饭菜味道好极了。
830. 买单！
831. 我今天没时间。
832. 现在我有很多事情要做。
833. 我喜欢看报纸。
834. 香烟多少钱？
835. 这个房间很大。
836. 请把卧室的窗户打开。
837. 这套住房有三个房间。
838. 我订了一个房间。
839. 我们还得过海关。
840. 这辆公交车开往火车站。
841. 我步行去。
842. 我在家。N（第27页，完整版）

【德语】

843. Ich bin mit der Wohnung zufrieden.
844. Ich fahre gern mit dem Zug.
845. Einmal Frankfurt und zurück.
846. Wann kommst du zurück?
847. Sollen wir zusammen essen gehen?
848. Das macht zusammen 2 Euro 80.
849. Heidelberg liegt zwischen Frankfurt und Stuttgart.
850. Zwischen 8 und 10 Uhr bin ich zu Hause.

【中文】

843. 我对这套住房很满意。
844. 我喜欢坐火车。
845. 一张去法兰克福的往返票。
846. 你什么时候回来？
847. 我们一起去吃饭好吗？
848. 一共是2欧80分。
849. 海德堡位于法兰克福和斯图加特之间。
850. 8点到10点之间我在家。